|
Jede Woche fragen wir in den Möglinger Nachrichten nach einem alten schwäbischen Wort und bringen in der nächsten Woche die Auflösung. Alle blauen Begriffe sind vertont und können angehört werden. [grundsätzliches] [schwäbische Sprüche] hier ist eine schöne und umfassende Beschreibung unseres schwäbischen Landes |
 |
| lfd Nr. | Begriff | Erläuterung |
| 786 | Kloba | des geit's nägscht Woch' |
| 785 | Duanetguad | A' Duanetguad ist ein Tunichtgut |
| 784 | laos lau | Laos lau bedeutet los lassen - lass me laos. |
| 783 | Kurasch | Courage, franz: Mut, das Wort wurde in früheren Zeiten häufiger verwendet. |
| 782 | Epfel brecha | Äpfel wird als Epfel ausgesprochen, Epfel brecha bedeutet Äpfel vorsichtig pflücken (mit Stiel vom Baum brechen) um sie einzulagern. Dazu gehört auch der Satz: „brochene Epfel ka mr lang ufheba“ also: vorsichtig gepflückte Äpfel kann man lange aufgewahren. |
| 781 | drussa | drussa heißt draußen |
| 780 | bamba | bamba wurde von meiner Großmutter als Bezeichnung für das „große Geschäft“ der Kinder verwendet |
| 779 | Weed | Weed ist der Wind |
| 778 | zopfa | Das Wort zopfa wird im schwäbischen für pflücken gebraucht. Es werden Äpfel gezopft, Beeren gezopft, usw |
| 777 | zama | Zama heißt zusammen, mir kommet zama = wir kommen zusammen. |
Hier sind alle Begriffe hinterlegt, bitte Anfangsbuchstaben anklicken:
| A | B | D | E | F | G | H | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | W | Z |